苹果的滋味国语

陈晓东 容祖儿 

情迷大话王国语

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明 

杀手阿一

浅野忠信 大森南朋 冢本晋也 孙佳君 寺岛进 菅田俊 手塚通 有园芳记 涩川清彦 松尾铃木 国村隼 萨布 茂吕师冈 木下邦家 小林宏至 后藤麻衣 森下能幸 风祭由纪 佐藤佐吉 迫英雄 

大放异彩

艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 乔什·哈奈特 比尔·奈伊 沃伦·克拉克 罗斯玛丽·哈里斯 休·博纳维尔 海蒂·克鲁姆 彼得·麦克唐纳德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 大卫·布拉德利 本·克朗普顿 安·雷 奥利弗·福德·戴维斯 马克·本顿 约翰尼瑞兹 斯蒂芬·格拉汉姆 Jukka Hiltunen 彼得·凯 珍妮特·亨弗瑞 克里斯托弗·比金斯 

玉蝎子的魔咒

查理兹·塞隆 海伦·亨特 伍迪·艾伦 伊丽莎白·伯克利 JohnTormey 

玉女添丁

杨千嬅 陈冠希 黄伟文 森美 周励淇 

完美盗贼

布鲁斯·威利斯 比利·鲍伯·松顿 凯特·布兰切特 特洛伊·格雷提 布莱恩·F·奥博恩 斯塔西·达维斯 鲍比·斯雷顿 詹纽瑞·琼斯 阿祖拉·斯凯 理查德·雷西尔 米可尔莫库利奥 Anthony Burch 萨姆·莱文森 Scout LaRue Willis Tallulah Belle Willis 约翰·哈林顿·布兰德 迈克尔·X·萨默斯 Jennifer York Kerry Kilbride Jane Velez-Mitchell Tia Hunnicutt Frederick E. Kowalo 詹 

走投有路

张家辉 黄秋生 安雅 彭敬慈 黄卓玲 

男歌女唱国语

梅艳芳 黄子华 钱嘉乐 许绍雄 田蕊妮 黄一飞 杜汶泽 Chapman To 

51号公式

塞缪尔·杰克逊 罗伯特·卡莱尔 艾米莉·莫迪默 西恩·帕特维 瑞斯·伊凡斯 米特·洛夫 麦克·麦克唐纳德 大卫·韦伯 迈克尔·J·雷诺兹 朱尼克斯 伊诺西恩 保罗·巴伯 

盖世傻侠

LanceCrouther JB·斯穆夫 詹妮佛·库里奇 雷格·E.凯蒂 罗伯特·沃恩 

幽灵世界

索拉·伯奇 斯嘉丽·约翰逊 史蒂夫·布西密 布拉德·兰弗洛 伊里纳·道格拉斯 鲍勃·巴拉班 斯塔西·达维斯 Charles C. Stevenson Jr. 戴夫·谢里登 汤姆·麦高恩 Debra Azar 布莱恩·乔治 帕特·希利 里尼·贝尔 T·J·塞恩 大卫·克罗斯 

瘦身男女（国语版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 

快乐露营者

Brad Renfro Dominique Swain Keram Malicki-Sánchez 

绝世好Bra（国语版）

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文 

极速追杀令

让·雷诺 广末凉子 米歇尔·穆勒 卡洛尔·布盖 笈田吉 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

终止不幸

萨拉·波莉 海伦·米伦 朱莉·克里斯蒂 罗伯特·约翰·伯克 

小贼·美女·妙探

斯特兰·斯卡斯加德 克里斯·潘 保罗·贝坦尼 

快乐露营者

布拉德·兰弗洛 多米尼克·斯万 KeramMalicki-Sánchez EmilyBergl JordanBridges 贾斯汀·朗 杰米·金 

100个

崔林 傅彪 佟大为 迟嘉 姜武 

暗街陋巷

Mariana Santángelo Silvestre Josep Linuesa 

求偶一支公

全度妍 薛景求 文晶熙 闵庆珍 陈熙琼 

玉女添丁（粤语版）

杨千嬅 陈冠希 黄伟文 森美 周励淇 

大人物乔

蒂姆·艾伦 朱丽·鲍温 凯莉·林奇 格雷格·格曼 海顿·潘妮蒂尔 

季风婚宴

纳萨鲁丁·沙 莉蕾特·杜贝 莎法莉·什提 维贾伊·拉齐 蒂洛塔玛·索姆 瓦孙达拉·达斯 帕尔文·达巴斯 库尔布尚·卡尔班达 Kamini Khanna 拉贾特·卡普尔 Neha Dubey Kemaya Kidwai 伊沙·奈尔 兰迪普·弘达 罗珊·塞斯 索妮·拉兹丹 拉姆·卡普尔 萨布里纳·德霍万 米拉·奈尔 

愿望树

陈冠希 李灿森 任达华 尹子维 

时空访客

让·雷诺 克里斯蒂娜·艾伯盖特 克里斯蒂昂·克拉维埃 马特·罗斯 塔拉·雷德 

爱情洗剪吹

艾伦·里克曼 娜塔莎·理查德森 乔什·哈奈特 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 

尾刺

LauraPutney RobertMerrill ShirlyBrener 古山·格罗维 TaraPrice 

初恋嗱喳面国语

周俊伟 杨丞琳 郭善玙 陈慧琳 张同祖 庄思明 许鞍华 谷德昭 罗兰 苏青凤 邓丽欣 曾志伟 詹德发 黄伟文 

监狱疯波

Vinnie Jones 

寻找约翰·吉辛

Alan Rickman Mike Binder Janeane Garofalo 

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林 

大腕

葛优 关之琳 英达 保罗·马祖斯基 唐纳德·萨瑟兰 李诚儒 张涵予 傅彪 刘仪伟 克里斯托弗·巴登 何平 牛飘 杜宝宝 李晓耕 许晓力 叶宏 袁德旺 张晞临 杨欣 吉米 徐啸力 

不一样的爸爸

Dakota Fanning Christopher Lohr Stephen Fanning 

我的野蛮同学（国语版）

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄 

情迷大话王（国语版）

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明 

苹果的滋味

容祖儿 陈晓东 何妤玟 

情迷大话王

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明 

新罗月夜

李成宰 金惠秀 车胜元 李忠秀 金永俊 

黑骑士

马丁·劳伦斯 玛莎·托马森 汤姆·威尔金森 文森特·里根 

神魂颠倒

莫妮卡·波特 小弗雷迪·普林兹 莎洛姆·哈罗 伊万娜·米利塞维奇 

金玉良言

Charlie Sheen Denise Richards Angie Harmon 

一些声音

丹尼尔·克雷格 大卫·莫瑞瑟 凯莉·麦克唐纳 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 肖恩·韦恩斯 维罗尼卡·卡维特 安迪·里查克 娜塔莎·雷昂 罗伯特·斯齐默 

尾刺

大卫·艾伦·格拉夫 吉恩·卡罗尔 Todd Sherry 塔拉·普莱斯 Conroe Brooks 

猫狗大战

杰夫·高布伦 伊丽莎白·帕金斯 米瑞安·玛格莱斯 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 卡洛儿·安·苏西 阿尔文·桑德斯 查尔斯·安德烈 托比·马奎尔 亚历克·鲍德温 西恩·海耶斯 苏珊·萨兰登 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·拉威茨 莎乐美·延斯 查尔顿·赫斯顿 格伦·费卡拉 丹尼·曼恩 比利·维斯特 保罗·佩普 许利亚·阿芙沙 詹姆斯·D·比斯 理查德·史蒂文·霍维茨 查尔斯·豪尔顿 弗兰克·维尔克 亚历山大·波洛克 Myron Natwick Doris Chillcott Kirsten Rob 

超级骑警

杰伊·钱德拉萨卡 史蒂夫·雷米 艾瑞克·斯图汉斯克 保罗·索特 凯文·赫夫南 

天才一族

吉恩·哈克曼 安杰丽卡·休斯顿 本·斯蒂勒 格温妮斯·帕特洛 卢克·威尔逊 欧文·威尔逊 比尔·默瑞 丹尼·格洛弗 西摩·卡塞尔 库玛·帕拉纳 亚历克·鲍德温 格兰特·罗森梅耶 乔纳·梅耶森 阿拉姆·阿斯拉尼安-珀西科 艾琳·戈洛瓦娅 

进化危机

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Stephanie Hodge Kristen Meadows 米丽亚姆·福林 玛丽·帕特·格里森 安德 

亡命夺宝

布瑞金·梅耶  艾米·斯马特  乌比·戈德堡  小库珀·古丁  罗温·艾金森  约翰·克里斯 

天堂的祝福

MaxTidof HeiovonStetten 劳拉·汤克 Anne-MarieBubke 

寻找约翰·吉辛

麦克·宾德尔 艾伦·里克曼 詹尼安·吉劳法罗 阿兰·柯德勒 弗兰克·哈珀 

别恋

李彩桦 张达明 

阴阳路10：宣言咒

黎耀祥 罗兰 姚乐怡 唐家辉 林雅诗 张文慈 

少林足球

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

买凶杀人

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 陈辉虹 缪非临 刘以达 林雪 邵音音 王合喜 

监狱疯波

Vinnie Jones 

珍禽假意

威廉·赫特 莫莉·帕克 AndyJones