英雄本色(普通话版)

狄龙 

英雄本色(粤语版)

狄龙 

执法先锋国语

元彪 罗芙洛 黄锦燊 午马 乔宏 樊少皇 

执法先锋粤语

元彪 罗芙洛 黄锦燊 午马 乔宏 樊少皇 

积奇玛莉国语

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

太空救援(原声版)

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

太空救援(普通话版)

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

绿巨人浩克国语

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

街女国语

狄龙 惠英红 伍咏薇 吴志雄 吴廷烨 

刑警本色(粤语)

周星驰 陈松伶 甄子丹 吴镇宇 刘江 

末路狂花

曾志伟 李赛凤 李子雄 谷峰 大岛由加利 杨丽菁 

少林小子1984

李连杰 黄秋燕 潘清福 于承惠 于海 胡坚强 

神雕侠侣1982

江生 郭追 傅声 龙天翔 黄淑仪 

南北少林

李连杰 胡坚强 黄秋燕 Bao Gao 计春华 Yanlin Jiang 刘怀良 Chen Ma 麦伟章 潘清福 孙建魁 Lai Wei Tang 王星瀚 王抒丹 Xinxin Xiong 于承惠 于海 袁苑 张建文 

龙在天涯(粤语)

李连杰 狄威 利智 周星驰 方平 

迷你特攻队（粤语）

成龙 林青霞 王羽 孙越 David Tao Jing Fang Shiu Bu Lia 高凌风 郑少秋 张玲 张冲 陈鸿烈 郑富雄 金彬 金帝 胡翔评 乾德门 柯佑民 李影 李昆 林偕文 林万掌 丹阳 童志 

江南书剑情

张多福 达式常 刘佳 阿依努尔 于莉 邓婕 

皇家师姐4：直击证人(粤语)

甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初 

爱与诚国语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义 

爱与诚粤语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义 

十万火急

西尔维斯特·史泰龙 艾米·布伦尼曼 维果·莫腾森 丹·哈达亚 杰伊·桑德斯 凯伦·杨 克莱尔·布鲁姆 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷诺里·圣地亚哥 科林·福克斯 丹妮尔·哈丽丝 Trina McGee 塞奇·史泰龙 乔·安德森 马克·罗斯顿 罗丝玛丽·福赛思 王洛勇 巴瑞·纽曼 斯坦·肖 Mark Chadwick 李·奥克斯 沙基纳·贾弗里 艾伯特·麦克林 约瑟夫·劳格诺 内斯特·塞拉诺 约翰·利斯 Stephen James 伊西斯·马森登 罗伯·科恩 帕梅拉·佩林 Dale Resteghini 

山怪巨魔

伊内-玛丽-维尔曼 金-法尔克-约根森 麦德斯-斯加德-彼得森 加德-B-艾兹沃尔德 

血溅13号警署国语

伊桑·霍克 劳伦斯·菲什伯恩 加布里埃尔·伯恩 玛丽亚·贝罗 德瑞·德·玛泰 约翰·雷吉扎莫 布莱恩·丹内利 杰鲁 库里·格拉汉姆 艾莎·辛德斯 马特·克拉文 富尔·切切里 Peter Bryant 金·寇兹 休·狄伦 贾斯敏·盖廖 道林·海伍德 阿诺德·平诺克 Edward A. Queffelec Gilson Lubin 萨沙·罗伊茨 Darren Frost 阿尔·维克尔詹 提图斯·维里沃 托尼·伯顿 

抢翻天

约翰尼·李·米勒 Iain Robertson 罗伯特·卡莱尔 马特·卢卡斯 大卫·福克斯 大卫·威廉姆斯 

孔雀王子国语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔 

插翅难飞1997

雷·利奥塔 罗伦·荷莉 布莱丹·格里森 埃克托尔·埃利松多 雷切尔·蒂科汀 杰弗里·德曼 约翰·芬 本·克劳斯 凯瑟琳·海克丝 Heidi Kling Gordy Owens J. Kenneth Campbell James MacDonald 迈克尔·哈尔尼 格兰德·L·布什 

警察故事3超级警察(粤语)

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

窃听风云2(粤语版)

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 

雌雄双辣粤语

吴君如 周星驰 柏安妮 成奎安 高雄 胡枫 刘镇伟 方刚 林小楼 冼林旭 范雯芬 

007：大破天幕杀机英语

丹尼尔·克雷格 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔·鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克·费尔布罗勒 丹尼尔·阿德博伊加 塞尔瓦·拉萨林根 

伴我闯天涯粤语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

拳神粤语

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

惊心交易

佩内洛普·安·米勒 亨利·托马斯 安东尼·加西亚 

飞虎雄师粤语

王敏德 谭耀文 余文乐 黄浩然 洪智杰 王志安 彭怀安 谢凯荣 李茏怡 关秀媚 

飞虎雄师国语

王敏德 谭耀文 余文乐 黄浩然 洪智杰 王志安 彭怀安 谢凯荣 李茏怡 关秀媚 

假小子

米歇尔·罗德里格兹 西格妮·韦弗 托尼·夏尔赫布 安东尼·拉帕格利亚 

伸冤人第二部

丹泽尔·华盛顿 佩德罗·帕斯卡 艾什顿·桑德斯 奥森·比恩 比尔·普尔曼 梅丽莎·里奥 乔纳森·斯卡弗 沙基纳·贾弗里 卡罗琳·戴 特德·阿尔奇迪 杰伊·赫农 马克西米利安·麦克纳马拉 安德烈·阿罗维斯基 

独立日之难

Ryan Merriman 

狮心王理查德

瓦列里·亚历山德罗Valeri Alessandro Elisa Allara Lucia Allara 

解药惊险记

Daniel Lissing John Bach Nathalie Boltt 

本色英雄

骆达华 朱振莹 又又 张艺航 葛杨曦 梁焯满 

血腥Friday

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 徐锦江 欧锦棠 

勇敢的心(国语)

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登 

94独臂刀之情

姜大卫 徐少强 高捷 刘松仁 吴兴国 杨采妮 

虎豹龙蛇鹰(粤语)

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

木乃伊（国语）

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 凯文·J·奥康纳 乔纳森·海德 奥德·菲尔 艾瑞克·阿瓦利 史蒂芬·邓纳姆 克里·约翰逊 塔克·霍金斯 欧米德·吉亚李利 阿隆·伊帕莱 博纳德·福克斯 帕翠西娅·维拉奎兹 卡尔·蔡斯 Mohammed Afifi 肖恩·克罗宁 霍伊·多罗夫 若昂·科斯塔·梅内塞斯 

边缘战士1986

阿诺·施瓦辛格 凯思琳·哈罗德 萨姆·沃纳梅克 布兰奇·贝克 达伦·麦克加文 保罗·希纳尔 史蒂芬·希尔 埃德·劳特尔 乔·雷加尔布托 罗伯特·戴维 

日劫(粤语)

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔 

圣战风云(国语)

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 

盲侠国语

李槐龙 

陆小凤之决战前后

白彪 刘永 岳华 艾飞 张瑛 

盲侠(粤语)

李槐龙 

和平饭店(粤语)

周润发 叶童 秦豪 刘洵 吴倩莲 刘晓彤 李兆基 鲁芬 

霹雳十杰(粤语)

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪 

皇家饭(粤语)

李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩 王俊棠 

虎豹龙蛇鹰

未知

花旗少林（粤语）

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 蔡宇 郭追 乔宏 王敏德 

警贼兄弟(粤语)

张国强 温碧霞 何启南 方刚 

忠义群英(粤语)

郑少秋 梁朝伟 莫少聪 张学友 

义盖云天国语

周润发